Sudan: kobiety wychodzą na ulice. Mają dość przemocy
Setki kobiet zgromadziło się na ulicach stolicy Sudanu, Chartumu, aby zaprotestować przeciwko przemocy ze względu na płeć. “Ulica jest naszym prawem” – skandowały demonstrantki.
-
-
Po co Iranowi program atomowy? Dlaczego Izrael go sabotuje?
Awaria w irańskim ośrodku wzbogacania uranu w Natanz zbiegła się w czasie z rozpoczęciem negocjacji w sprawie przywrócenia porozumienia nuklearnego. Do jej spowodowania przyznały się izraelskie służby specjalne. Dlaczego Izrael od lat sabotuje irański program atomowy? Po co Iranowi program nuklearny?
-
France: The Senate has banned the wearing of religious symbols at official competitions and sports events
The Senate’s decision sparked widespread criticism. “[I was] never denied the opportunity to play sport because of my faith. Religious freedom is a human right. It is painful to see how far France has digressed and how normal virulent xenophobia has become.”
-
Francja: senat zakazał noszenia symboli religijnych podczas oficjalnych zawodów i imprez sportowych
Decyzja Senatu wywołała falę krytyki. „Nigdy nie odmówiono mi możliwości uprawiania sportu z powodu mojej wiary. Wolność religijna jest prawem człowieka. To bolesne patrzeć, w jaką stronę skręca Francja jak normalna stała się tam dotkliwa ksenofobia”.
-
Qatar: Restricting women right strongly affects their mental health
The latest Human Rights Watch report proves that limiting women’s rights strongly affects their mental health. The research concerned Qatar – a country where women are constantly monitored by the so-called male guardian. Their everyday life is often confusingly similar to the reality of the „Handmaid’s Tale”.
-
Meet Egypt’s first female captain and learn the story of her hard way to success
Marwa Elselehdar will undoubtedly go down in history – as Egypt’s first female shipmaster. Her path towards obtaining the officer rank and gaining recognition was not easy. Lately, she was accused of blocking the Suez Canal!
-
Egipt: pierwsza kobieta została kapitanką statku. Jej sukces nie przyszedł łatwo
Marwa Elselehdar jako pierwsza kobieta kapitanka w Egipcie niewątpliwie przejdzie do historii. Droga jaką przebyła, żeby uzyskać nie tylko stopień, ale i uznanie, nie była usłana różami.
-
Syryjscy uchodźcy torturowani przez libańskie służby bezpieczeństwa
Setki syryjskich uchodźców, w tym dzieci, są od lat arbitralnie zatrzymywane i torturowane przez libańskie siły bezpieczeństwa – podaje Amnesty International
-
Heroes or Pirates? – Three Refugees accused of hijacking a ship on the Mediterranean Sea
Three boys, whose mediation skills helped to save lives of over 100 refugees on the Mediterranean Sea, were charged with hijacking a ship and terrorism. What is their story?
-
Bohaterowie czy piraci? – trzej uchodźcy oskarżeni o porwanie statku na Morzu Śródziemnym
Trzej chłopcy uratowali życie ponad stu osób na Morzu Śródziemnym. Niebawem będą odpowiadać na zarzuty o porwanie statku i terroryzm. Jaka jest ich historia?
